{"id":28123,"date":"2023-10-13T00:38:35","date_gmt":"2023-10-12T22:38:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thintanks.de\/vseobecne-podmienky\/"},"modified":"2023-10-24T10:36:21","modified_gmt":"2023-10-24T08:36:21","slug":"vseobecne-podmienky","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thintanks.de\/sk\/vseobecne-podmienky\/","title":{"rendered":"V\u0161eobecn\u00e9 podmienky"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u00a7 1 &#8211; V\u0161eobecne<\/strong><\/p>\n\n<p>Tieto v\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky (VOP) sa vz\u0165ahuj\u00fa na v\u0161etky konzult\u00e1cie, ponuky, dod\u00e1vky, slu\u017eby a zmluvy spolo\u010dnosti Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co KG. Odch\u00fdlne dohody a podmienky na\u0161ej zmluvnej strany (z\u00e1kazn\u00edka) s\u00fa \u00fa\u010dinn\u00e9 len vtedy, ak spolo\u010dnos\u0165 Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co KG v\u00fdslovne p\u00edsomne potvrdila ich platnos\u0165. \u00dastne dohody o zabezpe\u010den\u00ed sa neuplat\u0148uj\u00fa, pokia\u013e nie s\u00fa potvrden\u00e9 p\u00edsomne.<\/p>\n\n<p>2. AGB spolo\u010dnosti Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co. KG s\u00fa \u00fa\u010dinn\u00e9 aj vtedy, ak sa na ne v\u00fdslovne neodvol\u00e1vame &#8211; v r\u00e1mci aktu\u00e1lneho obchodn\u00e9ho vz\u0165ahu &#8211; pri neskor\u0161\u00edch zmluv\u00e1ch.<\/p>\n\n<p><strong>\u00a7 2 &#8211; Ponuka a uzavretie zmluvy<\/strong><\/p>\n\n<p>Ak nie je v\u00fdslovne p\u00edsomne stanoven\u00e9 inak, na\u0161e ponuky sa m\u00f4\u017eu zmeni\u0165 bez predch\u00e1dzaj\u00faceho upozornenia. Zmluvy s\u00fa preto uzavret\u00e9 a\u017e vtedy, ke\u010f je k dispoz\u00edcii na\u0161e p\u00edsomn\u00e9 potvrdenie objedn\u00e1vky alebo ke\u010f je tovar dodan\u00fd.<\/p>\n\n<p>2. na\u0161e p\u00edsomn\u00e9 potvrdenie objedn\u00e1vky je smerodajn\u00e9 pre obsah zmluvy, ak je tak\u00e9to potvrdenie vydan\u00e9.<\/p>\n\n<p>Na\u0161e ponuky zah\u0155\u0148aj\u00fa dod\u00e1vku zo z\u00e1vodu bez obalu; ak nie je v\u00fdslovne uveden\u00e9 inak, doprava a baln\u00e9 sa hradia osobitne.<\/p>\n\n<p><strong>\u00a7 3 &#8211; \u010cas plnenia<\/strong><\/p>\n\n<p>1. dodacie alebo in\u00e9 lehoty plnenia sa &#8211; pokia\u013e nie s\u00fa v\u00fdslovne dohodnut\u00e9 ako z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 &#8211; pova\u017euj\u00fa za nez\u00e1v\u00e4zn\u00e9.<\/p>\n\n<p>(2) Ak je na dodanie alebo poskytnutie slu\u017eby stanoven\u00e1 lehota, t\u00e1to lehota za\u010d\u00edna plyn\u00fa\u0165 &#8211; ak nie je dohodnut\u00e9 inak &#8211; v \u010dase n\u00e1\u0161ho p\u00edsomn\u00e9ho potvrdenia objedn\u00e1vky; ak tak\u00e9to potvrdenie neexistuje, v \u010dase spracovania objedn\u00e1vky v na\u0161ej spolo\u010dnosti.<\/p>\n\n<p>Na\u0161a povinnos\u0165 doda\u0165 tovar je pozastaven\u00e1, pokia\u013e je z\u00e1kazn\u00edk v ome\u0161kan\u00ed s platbou.<\/p>\n\n<p>4. Pokia\u013e je spolo\u010dnos\u0165 Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co. KG povinn\u00e1 z\u00e1kazn\u00edkovi z d\u00f4vodu ome\u0161kania nahradi\u0165 \u0161kodu sp\u00f4soben\u00fa ome\u0161kan\u00edm, predstavuje t\u00e1to \u0161koda za ka\u017ed\u00fd cel\u00fd t\u00fd\u017ede\u0148 ome\u0161kania 0,5 % &#8211; v celku najviac 5 % &#8211; z hodnoty objedn\u00e1vky celkovej dod\u00e1vky. Z\u00e1kazn\u00edk m\u00f4\u017ee po\u017eadova\u0165 vy\u0161\u0161iu n\u00e1hradu \u0161kody len na z\u00e1klade pr\u00edslu\u0161n\u00fdch d\u00f4kazov a len vtedy, ak je skuto\u010dn\u00e1 v\u00fd\u0161ka \u0161kody o viac ako 25 % vy\u0161\u0161ia ako pau\u0161\u00e1lna n\u00e1hrada \u0161kody.<\/p>\n\n<p><strong>\u00a7 4 &#8211; Vy\u0161\u0161ia moc<\/strong><\/p>\n\n<p>1. ak sa dosiahnutie plnenia stane pre Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co. KG z d\u00f4vodu vy\u0161\u0161ej moci \u00faplne alebo \u010diasto\u010dne do\u010dasne nemo\u017en\u00e9 alebo podstatne s\u0165a\u017een\u00e9, potom sa dohodnut\u00e1 dodacia lehota predl\u017euje o dobu trvania tejto prek\u00e1\u017eky plnenia. To ist\u00e9 plat\u00ed pre lehotu stanoven\u00fa z\u00e1kazn\u00edkom na vykonanie slu\u017eby, najm\u00e4 pre odkladn\u00e9 lehoty pod\u013ea \u010dl. \u00a7 281 ods. 1, 323 ods. 2 BGB.<\/p>\n\n<p>2. pred uplynut\u00edm dodacej lehoty alebo lehoty na plnenie pred\u013a\u017eenej v s\u00falade s vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdm bodom \u010d. 1 nie je z\u00e1kazn\u00edk opr\u00e1vnen\u00fd odst\u00fapi\u0165 od zmluvy ani po\u017eadova\u0165 n\u00e1hradu \u0161kody. Vyl\u00fa\u010denie pr\u00e1va na odst\u00fapenie od zmluvy sa skon\u010d\u00ed, ak prek\u00e1\u017eka plnenia trv\u00e1 dlh\u0161ie ako tri mesiace. Okrem toho k tomu nedoch\u00e1dza, ak z\u00e1kazn\u00edk konal v s\u00falade s \u00a7 323 ods. 2 BGB je opr\u00e1vnen\u00fd odst\u00fapi\u0165 od zmluvy bez stanovenia odkladnej lehoty. Ak prek\u00e1\u017eka plnenia trv\u00e1 dlh\u0161ie ako tri mesiace, sme opr\u00e1vnen\u00ed odst\u00fapi\u0165 od zmluvy.<\/p>\n\n<p>(3) Udalos\u0165ami vy\u0161\u0161ej moci s\u00fa najm\u00e4 vojna, vojnov\u00fd stav, mobiliz\u00e1cia, z\u00e1kaz dovozu a v\u00fdvozu a blok\u00e1dy. Vy\u0161\u0161ej moci sa rovnaj\u00fa: prek\u00e1\u017eky v doprave, prev\u00e1dzkov\u00e9 poruchy, oneskorenie dod\u00e1vok surov\u00edn, \u0161trajky, v\u00fdluky a in\u00e9 priemyseln\u00e9 spory, ako aj in\u00e9 nepredv\u00eddate\u013en\u00e9, mimoriadne okolnosti, za ktor\u00e9 nenesieme zodpovednos\u0165.<\/p>\n\n<p><strong>\u00a7 5 &#8211; Prenos rizika<\/strong><\/p>\n\n<p>(1) Nebezpe\u010denstvo n\u00e1hodnej straty a n\u00e1hodn\u00e9ho zhor\u0161enia prech\u00e1dza na z\u00e1kazn\u00edka odovzdan\u00edm predanej veci dopravcovi; to plat\u00ed aj v pr\u00edpade, ak sa dod\u00e1vka uskuto\u010d\u0148uje bez miesta ur\u010denia.<\/p>\n\n<p>2. Osoby, ktor\u00e9 podp\u00ed\u0161u dodac\u00ed list pri prevzat\u00ed alebo na mieste vykl\u00e1dky, sa pova\u017euj\u00fa za nami splnomocnen\u00e9 na prevzatie a potvrdenie prevzatia tovaru.<\/p>\n\n<p><strong>\u00a7 6 &#8211; Kvalita tovaru<\/strong><\/p>\n\n<p>Pokia\u013e sa v ponuk\u00e1ch, potvrdeniach objedn\u00e1vok alebo in\u00fdch p\u00edsomn\u00fdch dokumentoch uv\u00e1dza odkaz na opisy tovaru, najm\u00e4 na bro\u017e\u00fary, let\u00e1ky alebo n\u00e1vody na spracovanie, alebo s\u00fa tieto inak zahrnut\u00e9 do zmluvy, nepredstavuje to z\u00e1ruku na konkr\u00e9tnu kvalitu alebo trvanlivos\u0165 op\u00edsan\u00e9ho tovaru. To ist\u00e9 plat\u00ed pre opisy v pr\u00edslu\u0161n\u00fdch technick\u00fdch norm\u00e1ch.<\/p>\n\n<p><strong>\u00a7 7 &#8211; Presk\u00famanie tovaru<\/strong><\/p>\n\n<p>Ak je z\u00e1kazn\u00edkom obchodn\u00edk, mus\u00ed poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 pod\u013ea \u00a7 1. Z\u00e1kazn\u00edk je povinn\u00fd p\u00edsomne n\u00e1s informova\u0165 o pr\u00edpadn\u00fdch z\u00e1vad\u00e1ch v s\u00falade s \u00a7 377 Obchodn\u00e9ho z\u00e1konn\u00edka (HGB) najnesk\u00f4r do jedn\u00e9ho t\u00fd\u017ed\u0148a od dodania. V ozn\u00e1men\u00ed sa uvedie druh tovaru, druh odch\u00fdlky alebo chyby, d\u00e1tum dodania a \u010d\u00edslo dodacieho listu. Skryt\u00e9 vady n\u00e1m mus\u00edte bezodkladne p\u00edsomne ozn\u00e1mi\u0165, najnesk\u00f4r do jedn\u00e9ho t\u00fd\u017ed\u0148a od ich zistenia.<\/p>\n\n<p>Z\u00e1kazn\u00edk nesmie spracova\u0165 alebo in\u0161talova\u0165 tovar, ktor\u00fd je predmetom reklam\u00e1cie alebo je zjavne chybn\u00fd. Ak t\u00fato povinnos\u0165 poru\u0161\u00ed, nenesieme zodpovednos\u0165 za \u017eiadne \u0161kody vzniknut\u00e9 v d\u00f4sledku spracovania alebo in\u0161tal\u00e1cie. Okrem toho v tomto pr\u00edpade z\u00e1kazn\u00edk zn\u00e1\u0161a dodato\u010dn\u00e9 n\u00e1klady, ktor\u00e9 mu vznikli pri odstra\u0148ovan\u00ed z\u00e1vady sp\u00f4sobenej spracovan\u00edm alebo in\u0161tal\u00e1ciou, a v pr\u00edpade potreby n\u00e1m ich uhrad\u00ed.<\/p>\n\n<p><strong>\u00a7 8 &#8211; Pr\u00e1va z\u00e1kazn\u00edka v pr\u00edpade v\u00e1d<\/strong><\/p>\n\n<p>Pr\u00e1va z\u00e1kazn\u00edka v pr\u00edpade v\u00e1d sa riadia z\u00e1konn\u00fdmi ustanoveniami. Ak v\u0161ak z\u00e1kazn\u00edk nie je spotrebite\u013eom (\u00a7 13 BGB), ustanovenia nasleduj\u00facich \u010d. 2 a\u017e 11 sa uplat\u0148uj\u00fa obmedzuj\u00faco.<\/p>\n\n<p>2. n\u00e1rok na kontrolu v pr\u00edpade z\u00e1vad si vy\u017eaduje kompletne vyplnen\u00fd reklama\u010dn\u00fd protokol, ako aj doklad o priamom nadobudnut\u00ed, napr\u00edklad objedn\u00e1vku, dodac\u00ed list alebo \u010d\u00edslo fakt\u00fary.<\/p>\n\n<p>3. chyba neexistuje v pr\u00edpade odch\u00fdlok alebo zmien, ktor\u00e9 zost\u00e1vaj\u00fa v rozsahu pr\u00edslu\u0161n\u00fdch technick\u00fdch noriem. To ist\u00e9 plat\u00ed pre obvykl\u00e9, technicky nevyhnutn\u00e9 odch\u00fdlky, pokia\u013e sa t\u00fdm nezhor\u0161\u00ed pou\u017eite\u013enos\u0165 tovaru na zmluvne stanoven\u00e9 pou\u017eitie.<\/p>\n\n<p>(4) Ak bola dohodnut\u00e1 ur\u010dit\u00e1 kvalita tovaru, odch\u00fdlka od nej predstavuje nepodstatn\u00fa vadu len vtedy, ak nie je naru\u0161en\u00e1 alebo je len nepodstatne naru\u0161en\u00e1 vhodnos\u0165 tovaru na zmluvne ur\u010den\u00e9 pou\u017eitie. V tomto pr\u00edpade s\u00fa n\u00e1roky na n\u00e1hradu \u0161kody a odst\u00fapenie od zmluvy z d\u00f4vodu vady vyl\u00fa\u010den\u00e9.<\/p>\n\n<p>(5) N\u00e1rok z\u00e1kazn\u00edka na dodato\u010dn\u00e9 plnenie sa obmedzuje na odstr\u00e1nenie vady (opravu) tovaru, ak je to pre z\u00e1kazn\u00edka primeran\u00e9, najm\u00e4 ak je mo\u017en\u00e9 vadu odstr\u00e1ni\u0165 rovnak\u00fdm sp\u00f4sobom ako novou dod\u00e1vkou tovaru.<\/p>\n\n<p>Z\u00e1kazn\u00edk sa m\u00f4\u017ee dovol\u00e1va\u0165 ne\u00faspe\u0161nosti n\u00e1sledn\u00e9ho plnenia len vtedy, ak boli aspo\u0148 dva pokusy o n\u00e1sledn\u00e9 plnenie ne\u00faspe\u0161n\u00e9 a od ozn\u00e1menia vady uplynuli aspo\u0148 tri t\u00fd\u017edne.<\/p>\n\n<p>7. lehota stanoven\u00e1 z\u00e1kazn\u00edkom na \u010fal\u0161ie plnenie je neprimeran\u00e1, ak je krat\u0161ia ako 3 t\u00fd\u017edne &#8211; po\u010d\u00edtan\u00e9 odo d\u0148a, ke\u010f sme dostali ozn\u00e1menie o lehote. \u010eal\u0161ie term\u00edny musia by\u0165 stanoven\u00e9 p\u00edsomne.<\/p>\n\n<p>8. n\u00e1roky na n\u00e1hradu \u0161kody z ak\u00e9hoko\u013evek pr\u00e1vneho d\u00f4vodu s\u00fa vyl\u00fa\u010den\u00e9. Pokia\u013e \u0161koda nebola sp\u00f4soben\u00e1 \u00famyselne alebo z hrubej nedbanlivosti, alebo pokia\u013e zodpovednos\u0165 nie je povinn\u00e1 zo z\u00e1kona. To sa nevz\u0165ahuje na \u0161kody vypl\u00fdvaj\u00face z po\u0161kodenia \u017eivota, tela alebo zdravia.<\/p>\n\n<p>S v\u00fdnimkou n\u00e1rokov uveden\u00fdch v \u00a7 478 BGB (nemeck\u00fd ob\u010diansky z\u00e1konn\u00edk) sa v\u0161etky pr\u00e1va z\u00e1kazn\u00edka z d\u00f4vodu vady preml\u010duj\u00fa do 1 roka od doru\u010denia. To neplat\u00ed v pr\u00edpadoch \u00famyseln\u00e9ho konania a hrubej nedbanlivosti alebo v pr\u00edpade n\u00e1rokov na n\u00e1hradu \u0161kody sp\u00f4sobenej na \u017eivote, tele alebo zdrav\u00ed. Okrem toho sa neuplat\u0148uje, ak sa nami dodan\u00fd alebo zmontovan\u00fd tovar pou\u017eije na stavbu. V pr\u00edpadoch uveden\u00fdch vo vet\u00e1ch 2 a 3 zost\u00e1va v platnosti z\u00e1konn\u00e1 preml\u010dacia lehota.<\/p>\n\n<p>10. Za vadu sa pova\u017euje, ak sa dod\u00e1 in\u00fd tovar ako ten, ktor\u00fd sa m\u00e1 doda\u0165, alebo in\u00e9 mno\u017estvo ako to, ktor\u00e9 sa m\u00e1 doda\u0165.<\/p>\n\n<p>11. vymenen\u00e9 diely sa st\u00e1vaj\u00fa majetkom spolo\u010dnosti Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co KG.<\/p>\n\n<p><strong>\u00a7 9 &#8211; Z\u00e1ru\u010dn\u00e9 podmienky pre kontajnery alebo komponenty<\/strong><\/p>\n\n<p>(1) V\u0161etky diely, ktor\u00e9 sa uk\u00e1\u017eu ako nepou\u017eite\u013en\u00e9 alebo ktor\u00fdch pou\u017eite\u013enos\u0165 sa v\u00fdrazne zhor\u0161ila v d\u00f4sledku okolnost\u00ed pred prechodom rizika, najm\u00e4 v d\u00f4sledku chybnej kon\u0161trukcie, chybn\u00e9ho materi\u00e1lu alebo chybn\u00e9ho spracovania, bud\u00fa pod\u013ea n\u00e1\u0161ho uv\u00e1\u017eenia bezplatne opraven\u00e9 alebo vymenen\u00e9. Zistenie tak\u00fdchto nedostatkov n\u00e1m mus\u00ed by\u0165 bezodkladne p\u00edsomne ozn\u00e1men\u00e9. Vymenen\u00e9 diely sa st\u00e1vaj\u00fa na\u0161\u00edm majetkom<\/p>\n\n<p>Z\u00e1ruka sa kon\u010d\u00ed 12 mesiacov po prechode rizika dodania predmetu na kupuj\u00faceho.<\/p>\n\n<p>3. za \u0161kody sp\u00f4soben\u00e9 z t\u00fdchto d\u00f4vodov sa nepreber\u00e1 \u017eiadna zodpovednos\u0165:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nevhodn\u00e9 alebo nespr\u00e1vne pou\u017e\u00edvanie.<\/li>\n\n\n\n<li>Nespr\u00e1vna manipul\u00e1cia<\/li>\n\n\n\n<li>Nedodr\u017eanie pokynov na in\u0161tal\u00e1ciu<\/li>\n\n\n\n<li>Chybn\u00e1 mont\u00e1\u017e alebo uvedenie do prev\u00e1dzky zo strany kupuj\u00faceho alebo tret\u00edch str\u00e1n.<\/li>\n\n\n\n<li>Prirodzen\u00e9 opotrebovanie.<\/li>\n\n\n\n<li>Nespr\u00e1vne alebo nedbal\u00e9 zaobch\u00e1dzanie.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>4. V pr\u00edpade nedodr\u017eania bezpe\u010dnostn\u00fdch pokynov alebo prekro\u010denia pr\u00edpustn\u00fdch hodn\u00f4t za\u0165a\u017eenia sa neposkytuje \u017eiadna z\u00e1ruka.<\/p>\n\n<p>5. kupuj\u00faci n\u00e1m mus\u00ed poskytn\u00fa\u0165 potrebn\u00fd \u010das a pr\u00edle\u017eitos\u0165 na vykonanie v\u0161etk\u00fdch opr\u00e1v a n\u00e1hradn\u00fdch dod\u00e1vok, ktor\u00e9 pova\u017eujeme za potrebn\u00e9, inak sa zbavujeme zodpovednosti za vady. Iba v naliehav\u00fdch pr\u00edpadoch ohrozenia bezpe\u010dnosti prev\u00e1dzky alebo zabr\u00e1nenia neprimerane ve\u013ek\u00fdm \u0161kod\u00e1m, v ktor\u00fdch n\u00e1s mus\u00ed z\u00e1kazn\u00edk bezodkladne informova\u0165, m\u00e1 z\u00e1kazn\u00edk pr\u00e1vo odstr\u00e1ni\u0165 z\u00e1vadu s\u00e1m alebo ju necha\u0165 odstr\u00e1ni\u0165 tret\u00edmi stranami a po\u017eadova\u0165 od n\u00e1s n\u00e1hradu potrebn\u00fdch n\u00e1kladov.<\/p>\n\n<p>6. ak kupuj\u00faci alebo tretia osoba vykon\u00e1 na predmete dod\u00e1vky neodborn\u00e9 \u00fapravy alebo opravy bez n\u00e1\u0161ho predch\u00e1dzaj\u00faceho s\u00fahlasu, na\u0161a zodpovednos\u0165 za n\u00e1sledky z toho vypl\u00fdvaj\u00face zanik\u00e1.<\/p>\n\n<p>7. Opravy, na ktor\u00e9 sa vz\u0165ahuje z\u00e1ruka, zah\u0155\u0148aj\u00fa aj sk\u00fa\u0161obn\u00e9, meracie a nastavovacie pr\u00e1ce (v s\u00falade s pokynmi v\u00fdrobcu o pracovnom \u010dase), ak s\u00fa potrebn\u00e9 v s\u00favislosti s opravou z\u00e1ru\u010dnej chyby, nie v\u0161ak \u00fadr\u017eb\u00e1rske, kontroln\u00e9, \u010distiace alebo o\u0161etrovacie pr\u00e1ce predp\u00edsan\u00e9 alebo odpor\u00fa\u010dan\u00e9 v\u00fdrobcom. Z\u00e1ruka nezah\u0155\u0148a prevzatie n\u00e1kladov na priame alebo nepriame n\u00e1sledn\u00e9 \u0161kody (napr. parkovn\u00e9, prepravn\u00e9 n\u00e1klady, n\u00e1klady na likvid\u00e1ciu, n\u00e1hradu za stratu pou\u017e\u00edvania, n\u00e1sledn\u00e9 po\u0161kodenie nezaru\u010den\u00fdch komponentov).<\/p>\n\n<p>8. N\u00e1hrada n\u00e1kladov na materi\u00e1l a pr\u00e1cu sa neposkytuje za opotrebovan\u00e9 diely, ako s\u00fa:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tesnenia<\/li>\n\n\n\n<li>\u010cerpadl\u00e1<\/li>\n\n\n\n<li>Filter<\/li>\n\n\n\n<li>Filtra\u010dn\u00e9 sit\u00e1<\/li>\n\n\n\n<li>Hadice,<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>\u00a7 10 &#8211; Obmedzenie zodpovednosti<\/strong><\/p>\n\n<p>1. Za \u0161kodu na podstatn\u00fdch zmluvn\u00fdch z\u00e1v\u00e4zkoch zodpoved\u00e1 Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co. kg v pr\u00edpadoch jednoduchej nedbanlivosti len do v\u00fd\u0161ky priemernej be\u017ene sa vyskytuj\u00facej predv\u00eddate\u013enej \u0161kody. To sa nevz\u0165ahuje na \u0161kody vypl\u00fdvaj\u00face z po\u0161kodenia \u017eivota, tela alebo zdravia.<\/p>\n\n<p>2. Spolo\u010dnos\u0165 Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co. KG zodpoved\u00e1 za poru\u0161enie nepodstatn\u00fdch zmluvn\u00fdch povinnost\u00ed len vtedy, ak je poru\u0161enie povinnosti zalo\u017een\u00e9 na \u00famysle alebo hrubej nedbanlivosti. To sa nevz\u0165ahuje na \u0161kody vypl\u00fdvaj\u00face z po\u0161kodenia \u017eivota, tela alebo zdravia.<\/p>\n\n<p>3. vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 body 1 a 2 sa primerane vz\u0165ahuj\u00fa na in\u00e9 n\u00e1roky na n\u00e1hradu \u0161kody ako zmluvn\u00e9 n\u00e1roky, najm\u00e4 na n\u00e1roky z deliktu, s v\u00fdnimkou n\u00e1rokov pod\u013ea \u00a7 1 a 4 z\u00e1kona o zodpovednosti za \u0161kodu sp\u00f4soben\u00fa vadn\u00fdm v\u00fdrobkom.<\/p>\n\n<p><strong>\u00a7 11 &#8211; Ceny<\/strong><\/p>\n\n<p>Ceny platia v\u017edy plus platn\u00fa DPH v \u010dase faktur\u00e1cie, pokia\u013e nie je uveden\u00e1 osobitne.<\/p>\n\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co. KG je opr\u00e1vnen\u00e1 upravi\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00fd cenn\u00edk maxim\u00e1lne raz za \u0161tvr\u0165rok v z\u00e1vislosti od meniacich sa trhov\u00fdch podmienok, v pr\u00edpade v\u00fdznamn\u00fdch zmien v n\u00e1kladoch na obstaranie, zmien dane z obratu alebo cien obstarania. V pr\u00edpade zv\u00fd\u0161enia cien, ktor\u00e9 v\u00fdrazne prevy\u0161uje be\u017en\u00fd n\u00e1rast \u017eivotn\u00fdch n\u00e1kladov, m\u00e1 z\u00e1kazn\u00edk pr\u00e1vo odst\u00fapi\u0165 od zmluvy do 2 t\u00fd\u017ed\u0148ov. V t\u00fdchto pr\u00edpadoch spolo\u010dnos\u0165 Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co KG informuje z\u00e1kazn\u00edka o tejto skuto\u010dnosti v textovej forme.<\/p>\n\n<p><strong>\u00a7 12 &#8211; Dodacie podmienky<\/strong><\/p>\n\n<p>1. preprava n\u00e1hradn\u00fdch dielov<\/p>\n\n<p>Vo v\u00e4\u010d\u0161ine pr\u00edpadov s\u00fa n\u00e1hradn\u00e9 diely k dispoz\u00edcii u na\u0161ich autorizovan\u00fdch predajcov alebo vo v\u00fdnimo\u010dn\u00fdch pr\u00edpadoch vo v\u00fdrobnom z\u00e1vode.<br\/>Z\u00e1sielka sa zvy\u010dajne zasiela bal\u00edkovou slu\u017ebou. N\u00e1klady na dopravu zn\u00e1\u0161a z\u00e1kazn\u00edk. Chybn\u00e9 komponenty z reklam\u00e1ci\u00ed sa musia bezplatne vr\u00e1ti\u0165 spolo\u010dnosti Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co KG do 14 dn\u00ed. Po kontrole komponentov na\u0161\u00edm dod\u00e1vate\u013eom bude v pr\u00edpade uznania reklam\u00e1cie vystaven\u00fd dobropis.<\/p>\n\n<p>3. n\u00e1klady na prepravu a dopravu pri zasielan\u00ed a vr\u00e1ten\u00ed komponentov zn\u00e1\u0161a z\u00e1kazn\u00edk\/kupuj\u00faci.<\/p>\n\n<p><strong>\u00a7 13 &#8211; Platba<\/strong><\/p>\n\n<p>1. V\u00fdpo\u010dty spolo\u010dnosti Nautilus water systems GmbH &amp; CO. kg s\u00fa splatn\u00e9 do 14 dn\u00ed po vystaven\u00ed fakt\u00fary a bez odchodu. Z\u013eava v hotovosti sa poskytuje len na z\u00e1klade osobitnej dohody. Obdobia zliav sa potom po\u010d\u00edtaj\u00fa od d\u00e1tumu fakt\u00fary. Na z\u013eavu v hotovosti je opr\u00e1vnen\u00e1 len hodnota tovaru bez n\u00e1kladov na prepravu a vykl\u00e1dku.<\/p>\n\n<p>2. kupuj\u00faci m\u00f4\u017ee alternat\u00edvne udeli\u0165 spolo\u010dnosti Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co KG mand\u00e1t SEPA. Lehota na predbe\u017en\u00e9 ozn\u00e1menie (pre-notification) pre z\u00e1kladn\u00fd syst\u00e9m ink\u00e1s SEPA je 6 dn\u00ed pre prv\u00e9 a jednorazov\u00e9 inkas\u00e1 a 3 dni pre \u010fal\u0161ie inkas\u00e1. Pre syst\u00e9m SEPA ink\u00e1s je lehota na predbe\u017en\u00e9 ozn\u00e1menie skr\u00e1ten\u00e1 na 2 dni. Kupuj\u00faci sa zav\u00e4zuje zabezpe\u010di\u0165 krytie \u00fa\u010dtu. N\u00e1klady vzniknut\u00e9 v d\u00f4sledku nezaplatenia alebo zru\u0161enia priameho inkasa zn\u00e1\u0161a kupuj\u00faci, pokia\u013e nezaplatenie alebo zru\u0161enie nezapr\u00ed\u010dinila spolo\u010dnos\u0165 Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co KG.<\/p>\n\n<p>3. V pr\u00edpade ome\u0161kania platby z\u00e1kazn\u00edka je Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co. KG opr\u00e1vnen\u00e1 po na\u0161om rozhodnut\u00ed podmie\u0148ova\u0165 \u010fal\u0161ie dod\u00e1vky a\/alebo plnenia preddavkami, z\u00e1bezpekami alebo dobierkou (a to aj vtedy, ak Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co. KG poskytla dod\u00e1vate\u013esk\u00fd \u00faver), po\u017eadova\u0165 namiesto plnenia \u00fahradu \u0161kody alebo odst\u00fapi\u0165 od zmluvy. Ak d\u00f4jde k prekro\u010deniu lehoty splatnosti, k fakturovanej sume bude \u00fa\u010dtovan\u00fd obvykl\u00fd bankov\u00fd \u00farok. \u010eal\u0161ie n\u00e1roky na \u00faroky a n\u00e1hradu \u0161kody zost\u00e1vaj\u00fa nedotknut\u00e9. Okrem toho sa uplat\u0148uj\u00fa z\u00e1konn\u00e9 ustanovenia t\u00fdkaj\u00face sa ome\u0161kania s platbou.<\/p>\n\n<p>Ak boli dohodnut\u00e9 \u010diasto\u010dn\u00e9 platby a z\u00e1kazn\u00edk je v ome\u0161kan\u00ed s platbou spl\u00e1tky viac ako 14 dn\u00ed, cel\u00e1 k\u00fapna cena sa st\u00e1va okam\u017eite splatnou.<\/p>\n\n<p>5. V pr\u00edpade hroziacej platobnej neschopnosti alebo podstatn\u00e9ho zhor\u0161enia finan\u010dnej situ\u00e1cie z\u00e1kazn\u00edka je spolo\u010dnos\u0165 Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co KG opr\u00e1vnen\u00e1 po\u017eadova\u0165 okam\u017eit\u00fa \u00fahradu v\u0161etk\u00fdch otvoren\u00fdch &#8211; aj nesplatn\u00fdch &#8211; fakt\u00far.<\/p>\n\n<p>7. V pr\u00edpade poh\u013ead\u00e1vok zalo\u017een\u00fdch na viacer\u00fdch dod\u00e1vkach alebo slu\u017eb\u00e1ch je zapo\u010d\u00edtanie pe\u0148a\u017en\u00fdch pr\u00edjmov vo\u010di jednej alebo druhej poh\u013ead\u00e1vke ponechan\u00e9 na spolo\u010dnos\u0165 Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co KG. Z\u00e1kazn\u00edk nie je opr\u00e1vnen\u00fd zadr\u017ea\u0165 platby alebo odmietnu\u0165 platby z d\u00f4vodu ak\u00fdchko\u013evek n\u00e1rokov, a to ani v pr\u00edpade, \u017ee boli vznesen\u00e9 na z\u00e1klade ozn\u00e1men\u00ed o vad\u00e1ch. Nem\u00f4\u017ee tie\u017e zapo\u010d\u00edta\u0165 \u017eiadne protipoh\u013ead\u00e1vky, ktor\u00e9 spolo\u010dnos\u0165 Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co KG v\u00fdslovne neuznala alebo ktor\u00e9 neboli pr\u00e1voplatne stanoven\u00e9 alebo nie s\u00fa zrel\u00e9 na kone\u010dn\u00e9 rozhodnutie.<\/p>\n\n<p><strong>\u00a7 14 &#8211; V\u00fdhrada vlastn\u00edctva<\/strong><\/p>\n\n<p>1. dodan\u00e1 komodita zost\u00e1va a\u017e do \u00fapln\u00e9ho zaplatenia k\u00fapnej ceny a splatenia v\u0161etk\u00fdch poh\u013ead\u00e1vok existuj\u00facich z obchodn\u00e9ho vz\u0165ahu a v s\u00favislosti s predmetom k\u00fapy st\u00e1le sa vyv\u00edjaj\u00facich poh\u013ead\u00e1vok ako rezervovan\u00fd tovar majetkom Nautilus water systems GmbH &amp; CO kg. Zahrnutie jednotliv\u00fdch poh\u013ead\u00e1vok na be\u017en\u00fd \u00fa\u010det alebo vyk\u00e1zanie zostatku a jeho uznanie neru\u0161\u00ed v\u00fdhradu vlastn\u00edctva. Ak v s\u00favislosti s \u00fahradou k\u00fapnej ceny z\u00e1kazn\u00edkom vznikne na na\u0161ej strane zmenkov\u00fd z\u00e1v\u00e4zok, v\u00fdhrada vlastn\u00edctva nezanikne sk\u00f4r, ako z\u00e1kazn\u00edk ako zmenkov\u00fd dl\u017en\u00edk zmenku uhrad\u00ed. V pr\u00edpade ome\u0161kania z\u00e1kazn\u00edka s platbou je spolo\u010dnos\u0165 Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co KG opr\u00e1vnen\u00e1 po upomienke prevzia\u0165 rezervovan\u00fd tovar sp\u00e4\u0165 a z\u00e1kazn\u00edk je povinn\u00fd ho odovzda\u0165.  <\/p>\n\n<p>2. ak z\u00e1kazn\u00edk pred\u00e1 rezerva\u010dn\u00fa komoditu samostatne alebo spolu s komoditou, ktor\u00e1 nepatr\u00ed spolo\u010dnosti Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co. KG, potom z\u00e1kazn\u00edk u\u017e teraz odstupuje od n\u00e1rokov vo v\u00fd\u0161ke hodnoty rezerva\u010dnej komodity so v\u0161etk\u00fdmi sekund\u00e1rnymi pr\u00e1vami a porad\u00edm pred zvy\u0161kom, ktor\u00fd vypl\u00fdva z predaja; spolo\u010dnos\u0165 Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co. KG tento prevod akceptuje. Hodnota tovaru, ktor\u00fd je predmetom v\u00fdhrady vlastn\u00edctva, je suma fakturovan\u00e1 spolo\u010dnos\u0165ou Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co. KG plus 10 % bezpe\u010dnostn\u00e1 prir\u00e1\u017eka, ktor\u00e1 v\u0161ak zost\u00e1va mimo \u00fa\u010dtu, pokia\u013e tomu br\u00e1nia pr\u00e1va tret\u00edch os\u00f4b. Ak je odpred\u00e1van\u00fd tovar, na ktor\u00fd sa vz\u0165ahuje v\u00fdhrada vlastn\u00edctva, v na\u0161om spoluvlastn\u00edctve, post\u00fapenie poh\u013ead\u00e1vky sa vz\u0165ahuje na sumu zodpovedaj\u00facu hodnote n\u00e1\u0161ho podielu v spoluvlastn\u00edctve. Na roz\u0161\u00edren\u00fa v\u00fdhradu vlastn\u00edctva sa primerane vz\u0165ahuje \u00a7 12 ods. 1 veta 2; predbe\u017en\u00e9 post\u00fapenie pod\u013ea \u00a7 12 ods. 3 vety 1 a 3 sa vz\u0165ahuje aj na zostatkov\u00fa poh\u013ead\u00e1vku.  <\/p>\n\n<p>(4) Ak je rezervovan\u00fd tovar in\u0161talovan\u00fd z\u00e1kazn\u00edkom ako z\u00e1kladn\u00e1 s\u00fa\u010das\u0165 vo vlastn\u00edctve tretej osoby, z\u00e1kazn\u00edk t\u00fdmto postupuje svoje bud\u00face n\u00e1roky na zaplatenie vo\u010di tretej osobe alebo dotknutej osobe vo v\u00fd\u0161ke fakturovanej hodnoty na\u0161ej poh\u013ead\u00e1vky so v\u0161etk\u00fdmi ved\u013eaj\u0161\u00edmi pr\u00e1vami vr\u00e1tane pr\u00e1va na poskytnutie z\u00e1lo\u017en\u00e9ho pr\u00e1va. Prij\u00edmame zadanie. Z\u00e1kazn\u00edk je opr\u00e1vnen\u00fd vym\u00e1ha\u0165 poh\u013ead\u00e1vky vo vlastnom mene. Prich\u00e1dzaj\u00face platby od tretej strany sa zapo\u010d\u00edtavaj\u00fa len s poh\u013ead\u00e1vkou, ktor\u00e1 n\u00e1m nebola post\u00fapen\u00e1. Ak bola poh\u013ead\u00e1vka z\u00e1kazn\u00edka uhraden\u00e1, z\u00e1kazn\u00edk prevedie \u010fal\u0161ie platby tretej strany z poh\u013ead\u00e1vky, ktor\u00e1 n\u00e1m bola post\u00fapen\u00e1, priamo na n\u00e1s.<\/p>\n\n<p>5. ak je tovar s v\u00fdhradou vlastn\u00edckeho pr\u00e1va in\u0161talovan\u00fd z\u00e1kazn\u00edkom ako z\u00e1kladn\u00fd komponent v majetku z\u00e1kazn\u00edka, z\u00e1kazn\u00edk t\u00fdmto postupuje poh\u013ead\u00e1vky vypl\u00fdvaj\u00face z obchodn\u00e9ho predaja majetku alebo majetkov\u00fdch pr\u00e1v vo v\u00fd\u0161ke hodnoty tovaru s v\u00fdhradou vlastn\u00edckeho pr\u00e1va so v\u0161etk\u00fdmi ved\u013eaj\u0161\u00edmi pr\u00e1vami a s prednostn\u00fdm pr\u00e1vom pred ostatn\u00fdmi; my toto post\u00fapenie prij\u00edmame. \u00a7 12 ods. 2 veta 2 a 3 sa uplat\u0148uj\u00fa primerane.<\/p>\n\n<p>Z\u00e1kazn\u00edk je opr\u00e1vnen\u00fd a splnomocnen\u00fd na \u010fal\u0161\u00ed predaj, pou\u017e\u00edvanie alebo in\u0161tal\u00e1ciu tovaru s v\u00fdhradou vlastn\u00edctva len v r\u00e1mci be\u017enej obchodnej \u010dinnosti a len pod podmienkou, \u017ee na n\u00e1s skuto\u010dne pre\u0161li poh\u013ead\u00e1vky v zmysle \u00a7 12 ods. 3, 4 a 5. Z\u00e1kazn\u00edk nie je opr\u00e1vnen\u00fd naklada\u0165 s rezervovan\u00fdm tovarom \u017eiadnym in\u00fdm sp\u00f4sobom, najm\u00e4 ho zalo\u017ei\u0165 alebo post\u00fapi\u0165 ako z\u00e1bezpeku. V pr\u00edpade \u010fal\u0161ieho predaja tovaru s v\u00fdhradou vlastn\u00edctva je povinn\u00fd zabezpe\u010di\u0165 na\u0161e pr\u00e1va na \u00faver vo v\u00fd\u0161ke poh\u013ead\u00e1vky z k\u00fapnej ceny.<\/p>\n\n<p>Z\u00e1kazn\u00edka poverujeme, s v\u00fdhradou odvolania, vym\u00e1han\u00edm poh\u013ead\u00e1vok post\u00fapen\u00fdch pod\u013ea \u00a7 12 ods. 3, 4 a 5. Pokia\u013e si z\u00e1kazn\u00edk spln\u00ed svoje platobn\u00e9 povinnosti, nevyu\u017eijeme na\u0161e vlastn\u00e9 pr\u00e1vo na vym\u00e1hanie poh\u013ead\u00e1vok, a to ani vo\u010di tret\u00edm stran\u00e1m. Z\u00e1kazn\u00edk na po\u017eiadanie uvedie dl\u017en\u00edkov post\u00fapen\u00fdch poh\u013ead\u00e1vok a ozn\u00e1mi im post\u00fapenie; sme opr\u00e1vnen\u00ed ozn\u00e1mi\u0165 post\u00fapenie poh\u013ead\u00e1vok dl\u017en\u00edkom aj sami.<\/p>\n\n<p>(8) Z\u00e1kazn\u00edk n\u00e1s bude bezodkladne informova\u0165 o ak\u00fdchko\u013evek n\u00faten\u00fdch opatreniach tret\u00edch str\u00e1n vo\u010di vyhraden\u00e9mu tovaru alebo post\u00fapen\u00fdm poh\u013ead\u00e1vkam a odovzd\u00e1 n\u00e1m doklady potrebn\u00e9 na vznesenie n\u00e1mietky. Pr\u00e1vo na \u010fal\u0161\u00ed predaj, pou\u017e\u00edvanie alebo in\u0161tal\u00e1ciu vyhraden\u00e9ho tovaru a opr\u00e1vnenie vym\u00e1ha\u0165 post\u00fapen\u00e9 poh\u013ead\u00e1vky zanik\u00e1 v pr\u00edpade zastavenia platieb, podania n\u00e1vrhu na za\u010datie konkurzn\u00e9ho konania alebo mimos\u00fadneho vyrovnania alebo ich za\u010datia; opr\u00e1vnenie vym\u00e1ha\u0165 poh\u013ead\u00e1vky zanik\u00e1 aj v pr\u00edpade protestu \u0161eku alebo zmenky.<\/p>\n\n<p>(9) Z\u00e1bezpeky, ktor\u00e9 n\u00e1m boli poskytnut\u00e9, sa vz\u0165ahuj\u00fa aj na tie z\u00e1v\u00e4zky, ktor\u00e9 v pr\u00edpade platobnej neschopnosti jednostranne vytvoril spr\u00e1vca konkurznej podstaty na z\u00e1klade vo\u013eby plnenia.<\/p>\n\n<p>10. Ak z\u00e1kazn\u00edk u\u017e poskytol in\u00e9 z\u00e1bezpeky alebo ak nesk\u00f4r poskytne \u010fal\u0161ie z\u00e1bezpeky, m\u00f4\u017eeme po\u017eadova\u0165 \u010fal\u0161ie zabezpe\u010denie v s\u00falade s ustanoveniami \u00a7 12 ods. 4 a 6, len ak realizovate\u013en\u00e1 hodnota v\u0161etk\u00fdch z\u00e1bezpek spolu nepresiahne 110 % zabezpe\u010denej poh\u013ead\u00e1vky z k\u00fapnej ceny. Ak je t\u00e1to hodnota prekro\u010den\u00e1, z\u00e1kazn\u00edk m\u00e1 zodpovedaj\u00faci n\u00e1rok na uvo\u013enenie z\u00e1bezpeky. Pri oce\u0148ovan\u00ed kolater\u00e1lu sa za limit pre vznik n\u00e1roku na uvo\u013enenie kolater\u00e1lu pova\u017euje 140 % odhadovanej hodnoty a pri poh\u013ead\u00e1vkach post\u00fapen\u00fdch ako kolater\u00e1l 140 % nomin\u00e1lnej hodnoty.<\/p>\n\n<p><strong>\u00a7 15 &#8211; Vlastn\u00edcke pr\u00e1va a n\u00e1stroje<\/strong><\/p>\n\n<p>Vyhradzujeme si vlastn\u00edcke pr\u00e1vo a autorsk\u00e9 pr\u00e1va na ilustr\u00e1cie, v\u00fdkresy, v\u00fdpo\u010dty a in\u00e9 dokumenty, a to aj v digit\u00e1lnej forme. To plat\u00ed aj pre dokumenty ozna\u010den\u00e9 ako &#8222;D\u00f4vern\u00e9&#8220;. Pred poskytnut\u00edm tret\u00edm stran\u00e1m je potrebn\u00fd p\u00edsomn\u00fd s\u00fahlas.<\/p>\n\n<p>Povo\u013eujeme kop\u00edrovanie dokumentov len na intern\u00e9 pou\u017eitie.<\/p>\n\n<p>Pokia\u013e dod\u00e1vame pod\u013ea inform\u00e1ci\u00ed, v\u00fdkresov, modelov, vzoriek alebo pou\u017eitia dielov poskytnut\u00fdch na\u0161\u00edm z\u00e1kazn\u00edkom, z\u00e1kazn\u00edk zodpoved\u00e1 za to, \u017ee nebud\u00fa poru\u0161en\u00e9 \u017eiadne vlastn\u00edcke pr\u00e1va tret\u00edch str\u00e1n. N\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk n\u00e1s od\u0161kodn\u00ed za v\u0161etky n\u00e1roky tret\u00edch str\u00e1n a zaplat\u00ed n\u00e1hradu vzniknutej \u0161kody.<\/p>\n\n<p>4. ak n\u00e1m tretia strana zak\u00e1\u017ee v\u00fdrobu alebo dod\u00e1vku s odvolan\u00edm sa na pr\u00e1vo priemyseln\u00e9ho vlastn\u00edctva, ktor\u00e9 jej patr\u00ed, sme opr\u00e1vnen\u00ed zastavi\u0165 pr\u00e1ce a vyfakturova\u0165 vzniknut\u00e9 n\u00e1klady bez presk\u00famania pr\u00e1vnej situ\u00e1cie. N\u00e1klady na pr\u00edpadn\u00e9 pr\u00e1vne spory zn\u00e1\u0161a z\u00e1kazn\u00edk.<\/p>\n\n<p>5. n\u00e1stroje na v\u00fdrobu predmetu dod\u00e1vky, ktor\u00e9 mus\u00edme vyrobi\u0165 alebo zaobstara\u0165 my, zost\u00e1vaj\u00fa na\u0161\u00edm vlastn\u00edctvom, a to aj v pr\u00edpade, \u017ee s\u00fa za ne fakturovan\u00e9 pomern\u00e9 n\u00e1klady.<\/p>\n\n<p><strong>\u00a7 16 &#8211; Z\u00c1VERE\u010cN\u00c9 USTANOVENIA<\/strong><\/p>\n\n<p>1. Miestom plnenia pri platbe je s\u00eddlo spolo\u010dnosti Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co KG.<\/p>\n\n<p>(2) Ak je zmluvnou stranou obchodn\u00edk, verejnopr\u00e1vna pr\u00e1vnick\u00e1 osoba alebo verejnopr\u00e1vny \u0161peci\u00e1lny fond, za pr\u00edslu\u0161n\u00fd s\u00fad sa pova\u017euje s\u00fad, ktor\u00fd je pr\u00edslu\u0161n\u00fd pod\u013ea s\u00eddla na\u0161ej spolo\u010dnosti. To ist\u00e9 plat\u00ed, ak zmluvn\u00e1 strana nem\u00e1 v\u0161eobecn\u00fa s\u00fadnu pr\u00e1vomoc v Nemecku alebo ak po uzavret\u00ed zmluvy presunie svoje bydlisko alebo obvykl\u00fd pobyt mimo oblas\u0165 p\u00f4sobnosti nemeck\u00e9ho pr\u00e1va, alebo ak jej bydlisko alebo obvykl\u00fd pobyt nie je v \u010dase podania \u017ealoby zn\u00e1my. Sme opr\u00e1vnen\u00ed \u017ealova\u0165 z\u00e1kazn\u00edka na s\u00fadoch, ktor\u00e9 s\u00fa pre neho pr\u00edslu\u0161n\u00e9, pod\u013ea n\u00e1\u0161ho uv\u00e1\u017eenia.<\/p>\n\n<p>Zmluvn\u00fd vz\u0165ah sa riadi nemeck\u00fdm pr\u00e1vom s vyl\u00fa\u010den\u00edm Dohovoru OSN o zmluv\u00e1ch o medzin\u00e1rodnej k\u00fape tovaru (CISG).<\/p>\n\n<p>(4) Ak niektor\u00e9 z t\u00fdchto ustanoven\u00ed je alebo sa stane neplatn\u00fdm, ne\u00fa\u010dinn\u00fdm alebo nevykonate\u013en\u00fdm, nem\u00e1 to vplyv na platnos\u0165 ostatn\u00fdch ustanoven\u00ed. V takom pr\u00edpade sa navy\u0161e uplat\u0148uj\u00fa z\u00e1konn\u00e9 ustanovenia.<\/p>\n\n<p>Stav AGB 11.08.2023<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a7 1 &#8211; V\u0161eobecne Tieto v\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky (VOP) sa vz\u0165ahuj\u00fa na v\u0161etky konzult\u00e1cie, ponuky, dod\u00e1vky, slu\u017eby a zmluvy spolo\u010dnosti Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co KG. Odch\u00fdlne dohody a podmienky na\u0161ej zmluvnej strany (z\u00e1kazn\u00edka) s\u00fa \u00fa\u010dinn\u00e9 len vtedy, ak spolo\u010dnos\u0165 Nautilus Wassersysteme GmbH &amp; Co KG v\u00fdslovne p\u00edsomne potvrdila ich platnos\u0165. \u00dastne dohody o zabezpe\u010den\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-28123","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thintanks.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thintanks.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thintanks.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thintanks.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thintanks.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thintanks.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28123\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thintanks.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}